沉默[CC標準收藏版](簡英雙語) Tystnaden.AKA.The.Silence.1963.Criterion.1080p.BluRay.FlAC.x264-HANDJOB

沉默 / Tystnaden / The Silence (1963)

字幕評分:10.0 分(1人評價)
  • 字幕語言:簡體中文字幕English字幕雙語字幕
  • 字幕格式:SRT ASS/SSA 
  • 下載次數:178
  • 制  作  人:翻譯|yourtear
  • 校  訂  人:字幕轉制|天外生物
  • 字幕來源:TLF字幕組
  • 上傳時間:2019-09-22 17:02 (最后編輯:2019-09-24 15:55) By: 天外生物
  • 分       享:
  • 備 注 根據 yourtear 的中文翻譯,以英文字幕的時間軸為標準逐條合成修訂為雙語字幕
    片中部分對白無英語字幕,譯者注為“瑞典語”
    建議使用 PotPlayer 播放,實現最佳字幕效果
  • 下載字幕 |44.89KB 找片源 在線播放 所有從字幕庫下載字幕的人均需同意:
    僅作為個人學習、研究,不得用于商業用途
    任何情況均不得去掉字幕文件相關制作人信息,請尊重他人勞動成果
字幕 質量 下載
沉默 The.Silence 1963 1080p.Bluray.AVC.LPCM.1.0.zip SRT ASS/SSA  501
沉默The.Silence 伯格曼作品 SRT  691
云南快乐十分前三组统计